Pregledao sam nalog za kupovinu od novog opštinskog izvođača prošle nedelje, a pod stavkom za opremu za bezbednost na putu, čovek za nabavku je upravo napisao: hiljadu narandžastih stubova. Morao sam da podignem slušalicu i odmah ga nazovem. U ovoj industriji, terminologija koju koristite je razlika između nabavke odgovarajućeg sigurnosnog alata na autoputu i nabavke kutije jeftinih plastičnih igračaka koje biste koristili za trening u srednjoj školi.
Ljudi ih na ulici nazivaju svašta. Saobraćajni čunjevi, čunjevi za put, sigurnosni čunjevi. Ali ako ispunjavate vladinu ponudu ili sastavljate formalni plan kontrole saobraćaja za javni autoput, rijetko ćete vidjeti riječ konus.
Zvanični, pravni izraz koji koriste Ministarstvo transporta i MUTCD je uređaj za kanalisanje.
Znam, zvuči kao dosadan birokratski žargon. Ali za to postoji vrlo specifičan pravni razlog. Konus implicira fizički oblik. Uređaj za kanaliziranje podrazumijeva funkciju{3}}spašavanja života. Cijeli smisao ovih stvari je sigurno usmjeravanje ili usmjeravanje hiljada funti čelika u pokretu od opasnosti. Ako se gradski inspektor pojavi u vašoj aktivnoj radnoj zoni, ne provjerava da li vam češeri izgledaju lijepo. Oni provjeravaju da li vaši uređaji za kanaliziranje ispunjavaju stroge zahtjeve za retroreflektivnost, težinu i visinu za legalno upravljanje protokom saobraćaja.
Naravno, niko ih na stvarnom asfaltu tako ne zove. Ako vičete na početnika da ode po neke kanalizacijske uređaje sa stražnje strane kamioneta, on će vas gledati kao da govorite stranim jezikom.
U zavisnosti od toga gde se nalazite u svetu, sleng se potpuno menja. U Kanadi i dijelovima sjevernog SAD-a, oni se gotovo isključivo nazivaju piloni. Dolje u Australiji i Velikoj Britaniji, čut ćete veteranske menadžere lokacija kako traže vještičje šešire. Jednom mi je zapravo poslao momka iz Sidneja, pitajući ga da li topsafetraffic.com može isporučiti 500 teških-vještičjih šešira za projekat naplate putarine. Moj najnoviji prodajni predstavnik mislio je da je to šala za Noć vještica sve dok nisam objasnio lokalni jezik građevinarstva.
Ali evo zašto je poznavanje razlike između naziva ulice i službenog imena zapravo važno za vaš budžet.
Ako samo tražite saobraćajne čunjeve ili stubove na mreži, algoritam pretraživanja će vam dati najjeftiniju i najtanju plastiku koja je dostupna. Na kraju ćete kupiti 18-inčne -ulivene polietilenske konuse. Teški su otprilike koliko i papirna čaša i raznese se svaki put kada prođe polu-kamion. Mi zovemo te sportske čunjeve u skladištu. Pripadaju im u teretanu, a ne na put.
Kada nabavljate opremu za pravo gradilište, morate koristiti riječi velikog dječaka. Tražite PVC brizgane-konuse sa isprepletenom crnom bazom. Želite vidjeti tačnu frazu MUTCD-u skladu sa specifikacijama. Želite znati da li je to jedinica od 7- funti ili jedinica od 10 funti za teške uvjete za područja s jakim vjetrom.
Sjećam se ekipe za asfaltiranje u Denveru koja je naručivala jeftine stubove preko generičkog kataloga kancelarijskog materijala jer kupac nije znao industrijske uslove. Prve noći su postavili zatvaranje trake, vjetar koji je sa autoputa bukvalno sravnio cijelu liniju. Proveli su pola noći jureći narandžastu plastiku po međudržavnoj magistrali umjesto da sipaju asfalt. Bila je to skupa lekcija iz vokabulara.
Dakle, kako se zapravo zovu? Zakonski, oni kanaliziraju uređaje. Lokalno, to su stubovi, vještičji šeširi ili samo češeri. Ali funkcionalno, oni su vaša apsolutna prva linija odbrane od rastresenog vozača koji odluta u vašu radnu zonu.
Ako ste umorni od kupovine tankih plastičnih igračaka koje pucaju zimi i raznose se na vjetru, vrijeme je da počnete s preciziranjem prave opreme. Posjetite topsafetraffic.com i pogledajte naše-konuse od PVC-a za teška opterećenja. Kako god želite da ih nazovete, mi gradimo one koji zaista opstaju na gradilištu.
Koje je najčudnije ime koje ste ikada čuli da neko koristi za saobraćajni konus na gradilištu? Jednom sam imao-starog školskog predradnika nazvao ih narandžastim vojnicima.